Già che c'ero ho tradotto il tutto.
Volevo scrivere un resoconto sul mio recente viaggio a Boskone e a New York, lo volevo davvero, ma in qualche modo non sono riuscito a trovare il tempo. Sigh. Scusatemi. Ora sapete perché lo chiamo “Non un Blog”. Non capirò mai come alcune persone possano trovare il tempo e l’energia di aggiornare giornalmente il proprio blog. Per quello che importa, non sono mai stato bravo nemmeno a tenere un diario.
Senza altri viaggi nei miei immediati orizzonti (c’è il Marcon in Ohio al Memorial Day, poi niente fino all’estate), sono finalmente in grado di rimettermi al lavoro su A DANCE WITH DRAGONS. Quello è dove la maggior parte del mio tempo e delle mie energie sono andate. Nell’ultima settimana circa sono tornato alla Barriera con Jon Snow e gli uomini dei Guardiani della Notte. Jon, penso, sarà uno dei maggiori beneficiari della mia divisione in due di A FEAST FOR CROWS. Avrò più spazio da condividere con Jon, Stannis, i Bruti e gli altri, il che mi permetterà di scavare meglio nelle loro storyline e di portarli a una risoluzione migliore… ma c’è di più. Nonostante avessi “completato” qualcosa come 5 capitoli di Jon, prima di decidere di dividere il libro, non ero soddisfatto davvero di loro, e rileggendoli ora ho rafforzato le mie impressioni. Devono essere più potenti, e credo di sapere come fare, ora. Qualche volta mettere l’accento sulle piccole cose può fare meraviglie. Lì è dove vive la Musa (o l’alce, come Parris alcune volte la chiama). (gioco di parole intraducibile tra
Muse, Musa e
moose, alce. N.d.t. ).
Oh, e ho anche deciso un nuovo titolo per il settimo (e finale, spero, spero, spero) volume della serie -- A DREAM OF SPRING. Mi piace il suono di questo titolo molto di più rispetto a A TIME FOR WOLVES, che era il mio titolo per il libro sette fino a ora, e penso anche che esso dia un senso migliore del libro che io voglio scrivere. Così -- A DANCE WITH DRAGONS, poi THE WINDS OF WINTER, infine A DREAM OF SPRING. Non dovrebbero portarmi via troppo tempo (hah).
A parte questo, bè… Sono contento che THE SOPRANOS sia tornato, non mi sono ancora deciso riguardo a BIG LOVE, e ho perso ROME e spero che la seconda stagione parta il prossimo mese. Visto V FOR VENDETTA ieri sera con Parris, Melinda e Carl, e mi è piaciuto. Parris sta ancora impacchettando la sua roba, in modo che possa cominciare il rinnovo della nostra casa. Ha preso più tempo del previsto. Abbiamo DAVVERO troppa roba. Deriverà dall’essere collezionisti e dal fatto che abbiamo abitato nella stessa casa dal 1983, credo.
_________________________________
Lord Petyr Baelish, Membro del Concilio Ristretto di Re Robert e Maestro del Conio
Proud Member of "L.F.K.": Littlefinger For King!
Il fu Vicky Greyjoy!